Cartel de Shin-chan [1]
Shin-chan [1]

Shin-chan [1]

Título orixinal: Kureyon Shinchan (1992)

Data de estrea: 30/9/2002

Empresas

Profesionais

Ordenar por: Actor Orixinal | Personaxe | Actor Dobraxe

Elenco
Actor orixinal Personaxe Actor de dobraxe
Yumi Takada (II) Señorita Yoshinaga Nora Abad
Satomi Kôrogi Himawari (203-364) Helena Amoedo
Rokurô Naya Director Bunta Takakura / Mafioso [3, 5] Andrés Bellas
Keiji Fujiwara Hiroshi Matías Brea
Rokurô Naya Director Bunta Takakura / Mafioso [2, 4] Juan Carballido
Tamao Hayashi Nene Montse Davila
Satomi Kôrogi Himawari (201-202, 555-656) Montse Davila
Michie Tomizawa Señorita Matsuzaka Beatriz García
Akiko Yajima Shin-chan Ana Lemos
Teiyû Ichiryûsai Masao (001-554, 657-681) Ana Ouro
Satomi Kôrogi Himawari (387-554, 657-681) Ana Ouro
Miki Narahashi Misae Charo Pena
Mari Mashiba Kazama Teresa Santamaría
Chie Satô Boo-chan Alicia Taboada
Rokurô Naya Director Bunta Takakura / Mafioso (004-360) Alfonso Valiño
Teiyû Ichiryûsai Masao (555-656) Carolina Vázquez

Outros datos de interese

Dobrouse un total de 681 capítulos distribuídos entre Sodinor (eps. 1-364), SDI Media (eps. 365-454, 611-636), Uno TV (eps. 455-489, 637-656), Studio XXI (eps. 490-524, 555-610, 666-675), Babalú Studios (eps. 525-534, 657-665, 681), DDA (eps. 535-554) e Área 5.1 (eps. 676-680).

O primeiro bloque de 364 episodios produciuse entre os anos 2002 e 2004, en tanto que os 317 capítulos restantes foron dobrados entre os anos 2016 e 2023.

Obras relacionadas

TMDB Logo

Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.

*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.