|
Actor orixinal
|
Obra
|
Personaxe
|
|
Amy Adams
|
Batman contra Superman: O amencer da xustiza
|
Lois
|
|
Amy Adams
|
Golpe de efecto
|
Mickey
|
|
Nabiha Akkari
|
Amanda
|
Raja
|
|
Jessica Alba
|
Historias do San Valentín
|
Morley Clarkson
|
|
Tatyana Ali
|
O príncipe de Bel-Air
|
Ashley Banks
|
|
Trini Alvarado
|
Mulleriñas (1994)
|
Meg March
|
|
Yuri Amano
|
O detective Conan
|
Yoko Okino (129)
|
|
Thaiane Anjos
|
Ouro Verde
|
Aparecida Fagundes
|
|
Candela Antón
|
Merlí
|
Berta Prats (2.01-2.13)
|
|
Aleksei Archer
|
Sen rastro
|
Miranda
|
|
Kumiko Aso
|
Mirai
|
Nai
|
|
Kumiko Asô
|
O neno e a besta
|
Nai de Ren
|
|
Tanveer K. Atwal
|
Matrix Revolutions
|
Sati
|
|
Kevin Balmore
|
Vacacións no inferno
|
Neno
|
|
Vanessa Bauche
|
Amores perros
|
Susana
|
|
Maria Bello
|
Prisioneiros
|
Grace Dover
|
|
Linda Blair
|
O exorcista
|
Regan
|
|
Thea Borring Lande
|
A travesía
|
Agathe
|
|
Jenna Boyd
|
Desaparicións
|
Dot Gilkeson
|
|
Abigail Breslin
|
Noitevella
|
Hailey
|
|
Abigail Breslin
|
A decisión de Anna
|
Anna Fitzgerald
|
|
Matilde Breyner
|
Verán M
|
Beatriz Macedo
|
|
Letitia Brookes
|
Coda
|
Maya
|
|
Anna Camp
|
O ano das vodas
|
Ellie
|
|
Harriet Carmichael
|
Bloques de cores
|
Verde
|
|
Théodul Carré-Cassaigne
|
Os coristas
|
Leclerc
|
|
Sylvia Castro Galan
|
Tres mulleres e un plan
|
Selina
|
|
Marcus Vinicius Cerqueira de Souza
|
Pelé, o nacemento dunha lenda
|
Fofinho (10 anos)
|
|
Ambyr Childers
|
Carolina
|
Carolina de nena
|
|
Jeff Cohen
|
Os Goonies
|
Chunk
|
|
Harry Collett
|
Dunkerque
|
Neno
|
|
Justin Cooper
|
Daniel o fedello ataca outra vez
|
Daniel Mitchell
|
|
Lilly Maria Cooper
|
Os xogos da fame: Balada de paxaros cantores e serpes
|
Arachne Crane
|
|
Valeria Cotto
|
The Florida Project
|
Jancey
|
|
Marie-Josée Croze
|
Non llo digas a ninguén
|
Margot Beck
|
|
Alexandra Daddario
|
San Andreas
|
Blake Gaines
|
|
Alexandra Daddario
|
Carta branca
|
Paige
|
|
Kiami Davael
|
Bruno
|
Shawniqua
|
|
Dipti Dave
|
A cidade da alegría
|
Estudante
|
|
Drew Davis
|
Coda
|
Daniel
|
|
Rosario Dawson
|
Homes de negro II
|
Laura Vasquez
|
|
Alycia Debnam-Carey
|
Cara á tormenta
|
Kaitlyn
|
|
Zoey Deutch
|
Richard di adeus
|
Claire
|
|
Kirsten Dunst
|
O sorriso de Mona Lisa
|
Betty Warren
|
|
Nicholas Elia
|
Speed Racer
|
Speed Racer neno
|
|
Julie Ann Emery
|
Nadal onda o mar
|
Drucinda Cassadine
|
|
Mona Magdy Fahim
|
O bo mestre
|
Rim
|
|
Elle Fanning
|
Papá canguro
|
Jamie
|
|
Moana Ferré
|
Tenor
|
Diane
|
|
Jessica Brown Findlay
|
Conto de inverno
|
Beverly Penn
|
|
Darlanne Fluegel
|
Era unha vez en América
|
Eve
|
|
Sabina Gadecki
|
O séquito
|
Melanie
|
|
Mason Gamble
|
Daniel o fedello
|
Daniel Mitchell
|
|
Martina Gedeck
|
A vida dos outros
|
Christa-Maria Sieland
|
|
Leila George
|
Sen piedade
|
Sara Cutler
|
|
Tabitha St. Germain
|
O Nadal de Casper
|
Poil
|
|
Eva Green
|
300: A orixe dun imperio
|
Artemisia
|
|
Eva Green
|
Casino Royale
|
Vesper Lynd
|
|
Susan Griffiths
|
Pulp Fiction
|
Marilyn Monroe
|
|
Maggie Gyllenhaal
|
O cabaleiro escuro
|
Rachel Dawes
|
|
Ashleigh Crystal Hairston
|
Os padriños máxicos! Un desexo novo
|
Hazel Wells
|
|
Ashleigh Crystal Hairston
|
Os padriños máxicos! Un desexo novo
|
Lezah (2.08)
|
|
Cheryl Hamada
|
Por derriba da lei
|
Watanabe
|
|
Anne Hathaway
|
Superaxente 86
|
Axente 99
|
|
Megumi Hayashibara
|
O detective Conan
|
Shiho Miyano (139)
|
|
Michelle Hoard
|
Por derriba da lei
|
Lucy
|
|
Thomas Horn
|
Tan forte e tan preto
|
Oskar Schell
|
|
Julianne Hough
|
Rock of Ages: A era do rock
|
Sherrie Christian
|
|
Carice van Houten
|
O heroe de Berlín
|
Leni Riefenstahl
|
|
Carrie Anne Hunt
|
Magic Mike XXL
|
Megan Davidson
|
|
Kyoko Iijima
|
O detective Conan
|
Honami Shimogasa (198, 199, 218, 219)
|
|
Natalie Imbruglia
|
Johnny English
|
Lorna Campbell
|
|
Anna Jacoby-Heron
|
Contaxio
|
Jory Emhoff
|
|
Irene Jiménez
|
Salta!
|
Alba
|
|
Scarlett Johanson
|
O truco final (O prestixio)
|
Olivia Wenscombe
|
|
Scarlett Johanson
|
Ghost World
|
Rebecca
|
|
Scarlett Johanson
|
A illa
|
Jordan Dous Delta / Sarah Jordan
|
|
Scarlett Johanson
|
Match Point
|
Nola Rice
|
|
Diane Kruger
|
Troia
|
Helena
|
|
Diane Kruger
|
Infiltrado
|
Kathy Ertz
|
|
Sarah Lancaster
|
Chuck
|
Ellie Bartowski
|
|
Doreen Lang
|
Coa morte nos talóns
|
Maggie
|
|
Katherine Langford
|
Puñais polas costas
|
Meg Thrombey
|
|
Marta Larralde
|
Días azuis
|
Belén
|
|
Juliane Lepoureau
|
A viaxe de Fanny
|
Georgette
|
|
Christiana Leucas
|
O derradeiro desafío
|
Christie
|
|
Anna Levine
|
Dous policías rebeldes
|
Francine
|
|
Juliette Lewis
|
Aqueles marabillosos anos
|
Dolores
|
|
Nadia Linares
|
Salta!
|
Pili
|
|
Jena Malone
|
Puro vicio
|
Hope Harlingen
|
|
Khumbuzile Maphumulo
|
Mandela: Un longo camiño cara á liberdade
|
Zenani Mandela
|
|
Mafalda Marafusta
|
Ouro Verde
|
Cátia Sampaio
|
|
Julianna Margulies
|
Buscando xustiza
|
Rica
|
|
Freya Mavor
|
Axente oculto
|
Mae Hansen
|
|
Natascha McElhone
|
Traballos de amor perdidos
|
Rosaline
|
|
Leighton Meester
|
My Father's Dragon
|
Sasha
|
|
Kenia Mestre
|
A mazá dourada
|
Leda
|
|
Yûko Miyamura
|
O detective Conan
|
Kazuha Toyama (124-206)
|
|
Noah Moazezi
|
Era unha vez en América
|
Dominic
|
|
Anita Mokuy
|
Xustiza artificial
|
Muller negra testemuño
|
|
Chloë Grace Moretz
|
Suspiria
|
Patricia
|
|
Miki Nagasawa
|
O detective Conan
|
Minaho Shimogasa (198, 199, 218, 219)
|
|
Kimberley Nixon
|
Unha familia con clase
|
Hilda Whittaker
|
|
Miranda Nolan
|
Dunkerque
|
Enfermeira
|
|
Masako Nozawa
|
Dragon Ball GT
|
Son Goku (neno)
|
|
Matt O'Leary
|
Calafrío
|
Fenton neno
|
|
Genevieve O'Reilly
|
Anos de seca
|
Gretchen
|
|
Elizabeth Olsen
|
Godzilla (2014)
|
Elle Brody
|
|
Jordyn Ashley Olson
|
Ao outro lado da lei
|
Sara Ridgeman
|
|
Ai Orikasa
|
O detective Conan
|
Narumi Asai (11, 12)
|
|
Ana Ortiz
|
Carolina
|
Christen
|
|
Connor Paolo
|
Mystic River
|
Sean Devine neno
|
|
Terry Pheto
|
Mandela: Un longo camiño cara á liberdade
|
Evelyn Mase
|
|
Amy Phillips
|
Onde as dan, as toman
|
Ellen
|
|
Summer Phoenix
|
O crente
|
Carla Moebius
|
|
Desiré Pillado
|
Pardo pola música
|
Emy
|
|
Jaime Pressly
|
Inferno
|
Dottie Matthews
|
|
Jaime Pressly
|
100 mozas
|
Cynthia
|
|
Lucy Punch
|
Tipos legais
|
Wendy
|
|
Rainey Qualley
|
Shut In (Encerrada)
|
Jessica Nash
|
|
Susan Radder
|
A batalla esquecida
|
Teuntje Visser
|
|
Iren Reppen
|
Elías
|
Helinor
|
|
Denise Richards
|
Conselleira matrimonial
|
Cindy Styne
|
|
Charlotte Riley
|
Ao fío do mañá
|
Nance
|
|
AnnaSophia Robb
|
Charlie e a fábrica de chocolate
|
Violeta Beauregarde
|
|
Margot Robbie
|
O escándalo
|
Kayla Pospisil
|
|
Margot Robbie
|
Focus
|
Jess
|
|
Emma Roberts
|
Somos os Miller
|
Casey Mathis
|
|
Cyril 'Chips' Robinson
|
A lenda do indomable
|
Ben
|
|
Emmy Rossum
|
Poseidón
|
Jennifer Ramsey
|
|
Alexandra Ruddy
|
Jersey Boys
|
Camareira #2
|
|
Luke Ryan
|
Black Mass: Misa negra
|
Douglas Cyr
|
|
Sakura Saiga
|
Mirai
|
Nai (nena)
|
|
Claude Scott-Mitchell
|
Anos de seca
|
Gretchen moza
|
|
Jackie Seiden
|
Jersey Boys
|
Anxo #2
|
|
Brighton Sharbino
|
Un Nadal diferente
|
Jessie Wilkins
|
|
Uriah Shelton
|
Alabama Moon
|
Kit
|
|
Lisa Sheridan
|
Carolina
|
Debbie
|
|
Catarina Siqueira
|
Revolución sen sangue
|
Ana Giesteira
|
|
Lindsay Sloane
|
Como acabar sen o teu xefe
|
Stacy Arbus
|
|
Lindsay Sloane
|
Como acabar co teu xefe
|
Stacy
|
|
Megan Smart
|
Respira
|
Karen
|
|
Danielle Souza
|
Jersey Boys
|
Lixeira de roupa
|
|
Catherine St-Laurent
|
Coda
|
Jessie
|
|
KaDee Strickland
|
American Gangster
|
Avogada de Richie
|
|
Mena Suvari
|
Corre o rumor...
|
Annie Huttinger
|
|
Hiroko Suzuki
|
O detective Conan
|
Elena Miyano
|
|
Elena S. Sánchez
|
Xustiza artificial
|
Olalla Arcos
|
|
Verónica Sánchez
|
O ano da carracha
|
Ana
|
|
Anya Taylor-Joy
|
Última noite no Soho
|
Sandie
|
|
Bex Taylor-Klaus
|
Voltron, o defensor do universo
|
Pidge
|
|
Juno Temple
|
Black Mass: Misa negra
|
Deborah Hussey
|
|
Antonia Thomas
|
Survivor
|
Naomi Rosenbaum
|
|
Benjamin Toth
|
Lost Ollie
|
Porquiño (1.02)
|
|
Nina Toussaint-White
|
The Feed
|
Kate Hatfield
|
|
Hiromi Tsuru
|
Dragon Ball Z
|
Bulma (284-291)
|
|
Kana Ueda
|
O detective Conan
|
Hikaru Hinohara (764, 765, 766, 767)
|
|
Manuela Vellés
|
Secuestrados
|
Isa
|
|
Mia Wasikowska
|
O home co corazón de ferro
|
Anna Novak
|
|
Emma Watson
|
Harry Potter e a pedra filosofal
|
Hermione Granger
|
|
Emma Watson
|
Unha ollada ao mundo de Harry Potter
|
"Hermione Granger"
|
|
Emma Watson
|
Harry Potter e a Cámara dos Segredos
|
Hermione Granger
|
|
Shannon Whirry
|
Buscando xustiza
|
Terry Malloy
|
|
Jon Whiteley
|
Os contrabandistas de Moonfleet
|
John Mohune
|
|
Michael Winkelman
|
Pacto de honra
|
Tommy Rogers
|
|
Xun Zhou
|
O atlas das nubes
|
Varios
|
|
|
Coa morte nos talóns
|
Recepcionista de Nacións Unidas
|
|
|
The Informer
|
|
|
|
O home do norte
|
|
|
|
A lenda do indomable
|
John Boy, sobriño de Luke
|
|
|
Xustiza artificial
|
Voces adicionais
|
|
|
Perfume
|
|
|
|
Os miserables
|
Voces adicionais
|
|
|
Cidade sen lei (2005)
|
María
|
|
|
Paycheck
|
|
|
|
O duque
|
Voces adicionais
|
|
|
Augas escuras
|
Voces adicionais
|
|
|
A brigada da cociña
|
Voces adicionais
|
|
|
The Colony
|
|
|
|
O neno e a besta
|
Funcionaria
|
|
|
O neno e a besta
|
Acosadora 2
|
|
|
Especiais
|
|
|
|
A sombra da lei
|
Sara
|
