- Axuste: Pena, Charo
- Dirección: Pena, Charo
- Mesturas: García, Emilio
- Produción: Piñeiro, Olalla
- Tradución: Arca, Manuel
Salta!
Salta!
Título orixinal: ¡Salta! (2023)
Profesionais
Empresas
- Cliente: Vaca Films
- Estudio: Cinemar Films
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Tamar Novas | Óscar | Tamar Novas |
| Marta Nieto | Elena | Ana Lemos |
| Mario Santos | Teo | Carolina Vázquez |
| Rubén Fulgencio | Óscar (13 anos) | Manuel Arca |
| Manuel Manquiña | Manuel | Manuel Manquiña |
| Mabel Rivera | Avoa | Mabel Rivera |
| Irene Jiménez | Alba | Ana Ouro |
| Saúl Esgueva | Pablo | Teresa Santamaría |
| Cris Iglesias | Avoa (nova) | Cris Iglesias |
| Elena Seijo | Gloria | Charo Pena |
| Óscar Allo | Panadeiro | Óscar Allo |
| Lara Morgalo | Elena (12 anos) | Isabel Vallejo |
| Nadia Linares | Pili | Ana Ouro |
| Estíbaliz Veiga | Nai | Estíbaliz Veiga |
| Carlos Villarino | Carlos | Carlos Villarino |
| Paula Pier | Dependenta | Paula Pier |
| Héctor Carballo | Teo (43 anos) | Oscar H. Fernández |
| Tomás Louzao | Santi | Charo Pena |
| Voces adicionais | Antonio Rey |
Outros datos de interese
Estrada en AGalega o 24/07/2025.
A personaxe de Camila (Grial Montes) e os personaxes dos guerrilleiros (Machi Salgado e Óscar Galiñanes) falan en galego na versión orixinal, de modo que non foi necesario dobrar as súas intervencións.