- Dirección: Carballido, Xoán
- Tradución: García, María Xosé , Silva, Raquel da , Vázquez, Lucía
Breaking Bad, ruptura total
Breaking Bad, ruptura total
Título orixinal: Breaking Bad (2008)
Profesionais
Empresas
- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Soundub
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Bryan Cranston | Walter White | Xoán Carballido |
| Anna Gunn | Skyler White | Antía Álvarez |
| Aaron Paul | Jesse Pinkman | Daniel Lema |
| Dean Norris | Hank Schrader | Xoán Diéguez |
| Betsy Brandt | Marie Schrader | Beatriz Bravo |
| RJ Mitte | Walter White, Jr. | Damián Cortés |
| (insertos) | Título | Xoán Diéguez |
| Jonathan Banks | Mike Ehrmantraut | Alfonso Agra |
| Giancarlo Esposito | Gus Fringe | Suso Álvarez |
| Danny Trejo | Tortuga | Miguel Varela |