- Axuste: Pena, Charo
- Dirección: Pena, Charo
- Tradución: Alonso Seisdedos, María
Goldeneye
Goldeneye
Título orixinal: GoldenEye (1995)
Profesionais
Empresas
- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Sodinor
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Sean Bean | Alec Trevelyan / Janus | Gonzalo Faílde |
| Samantha Bond | Señorita Moneypenny | Charo Pena |
| Pierce Brosnan | James Bond | Andrés Bellas |
| Robbie Coltrane | Valentin Dmitrovich Zukovsky | Miguel Pernas |
| Alan Cumming | Boris Grishenko | Antón Olmos |
| Judi Dench | M | Miriam Aldrey |
| Desmond Llewelyn | Q | Miguel Varela |
| Caroline | Nora Abad | |
| French Warship Oficial | Raúl Dans | |
| Severnaya Duty Officer | Raúl Dans | |
| Valentin's Bodyguard (Dimitri) | Raúl Dans | |
| Croupier | Chema Gagino | |
| Xenia Zirgavna Onatopp | Beatriz García | |
| Jack Wade | Tacho González | |
| Almirante Chuck Farrell | Luís Iglesia B. | |
| Dmitri Mishkin | Luís Iglesia B. | |
| Natalya Fyodorovna Simonova | Ana Lemos | |
| Computer Store Manager | Antonio Rey | |
| French Warship Capitán | Xosé Manuel Rodríguez | |
| Bill Tanner | Antón Rubal | |
| Anna | Teresa Santamaría | |
| Xeneral Arkady Grigorovich Ourumov | Alfonso Valiño |
Outros datos de interese
Insertos gráficos.