Datos de Vive e deixa morrer

Vive e deixa morrer

Título orixinal: Live and Let Die (1973)

Data de estrea: 16/3/1992

Empresas

Cliente: Televisión de Galicia (TVG)

Profesionais

Ordenar por: Actor Orixinal | Personaxe | Actor Dobraxe

Elenco

Actor orixinal	Personaxe	Actor de dobraxe
Alvin Alcorn	Asasino en Nova Orleáns	Bernardo Xosé
(DESCOÑECIDO)	Billy Bob	Matías Brea
(DESCOÑECIDO)	Camareiro no Harlem	Tacho González
(DESCOÑECIDO)	Capitán	Manuel Botana
(INSERTO)	Cartel	Gonzalo Rei-Chao
(INSERTO)	Cartel	Ramiro Taboada
Joie Chitwood	Charlie	Pauliño do Río
Lance Gordon	Eddie, State Trooper	Carlos Reboreda
Robert Dix	Hamilton	Manuel Botana
(DESCOÑECIDO)	Home con cazadora de coiro e pucha	Antón Rubal
(DESCOÑECIDO)	Intérprete das Nacións Unidas	Antón Rubal
Roger Moore	James Bond	Alfonso Valiño
Yaphet Kotto	Kananga / Mr. Big	Fermín Encinar
David Hedison	Leiter	Luís Iglesia B.
Bernard Lee	M	Miguel Varela
Earl Jolly Brown	Murmurio	Miguel Pernas
(DESCOÑECIDO)	Policía	Bernardo Xosé
(DESCOÑECIDO)	Policía de Lousiana 2	Carlos Reboreda
(DESCOÑECIDO)	Policía por radio	Antón Rubal
(DESCOÑECIDO)	Presentador do Barón Samedi	Tacho González
Roy Stewart	Quarrel	Pauliño do Río
(DESCOÑECIDO)	Recepcionista do hotel	Matías Brea
Gloria Hendry	Rosie	Miriam Aldrey
(INSERTO)	Rótulos	Carlos Reboreda
(DESCOÑECIDO)	Sacerdote en casamento	Miguel Varela
Lois Maxwell	Señorita Moneypenny	Mabel Rivera
Clifton James	Shériff Pepper	Gonzalo Rei-Chao
Jane Seymour	Solitaire	Trinidad Morenza
Lon Satton	Strutter	Antonio Mourelos
Arnold Williams	Taxista 1	Carlos Reboreda
(DESCOÑECIDO)	Taxista 2	Carlos Reboreda
Julius Harris	Tee Hee	Ramiro Taboada
(INSERTO)	Título	Luís Iglesia B.
	Voces adicionais	Norberto Vilanova
(DESCOÑECIDO)	Xastre 1	Manuel Botana
(DESCOÑECIDO)	Xastre 2	Carlos Reboreda

Outros datos de interese

Os insertos de localizacións e letreiros están introducidos coa voz de Carlos Reboreda, pero hai algún sen locutar e dous letreiros que se traducen a través das voces dos personaxes que inician o diálogo das respectivas escenas ulteriores (Ramiro Taboada: "Os intrusos serán devorados", Gonzalo Rei-Chao: "Benvido a Louisiana, o paraíso dos deportistas").

Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.

*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.