- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Songasa
Astérix e a sorpresa do César
Astérix e a sorpresa do César
Título orixinal: Astérix et la surprise de César (1985)
Data de estrea: //
Empresas
Profesionais
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Jean-Pierre Darras | Abraracúrcix | Antonio Durán “Morris” |
| Roger Carel | Astérix | Xerardo Couto |
| Roger Lumont | Briseradius | Jorge Pedrosa |
| Pierre Mondy | Caius Obtus | Carlos Reboreda |
| Michel Barbey | Centurión Vapetimus | Tacho González |
| Pierre Mirat | Cociñeiro | Bernardo Xosé |
| Patrick Préjean | Decurión Superbus | Julio Lorenzo |
| Séverine Morisot | Falbalá | Teresa Santamaría |
| Philippe Dumat | Farfelus | Carlos Couso |
| Pierre Tornade | Obélix | Xosé Lois González |
| Henri Labussière | Panorámix | Paco Folgar |
| Nicolas Silberg | Presentador dos agasallos | Manuel Pombal |
| Pierre Tchernia | Terminus | Paco Barreiro |
| Thierry Ragueneau | Traxicómix | Gonzalo Faílde |
| (INSERTO) | Título | Antonio Mourelos |
| Voces adicionais | Alfonso Agra | |
| Voces adicionais | Xan Bravo | |
| Voces adicionais | Xoán Diéguez | |
| Voces adicionais | Xan Guisán | |
| Voces adicionais | Suso Álvarez | |
| Serge Sauvion | Xulio César | Antonio Mourelos |
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.