- Axuste: Brea, Matías
- Dirección: Brea, Matías
Terra xenerosa
Terra xenerosa
Título orixinal: Canyon Passage (1946)
Profesionais
Empresas
- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Sodinor
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Logan Stuart | Antón Rubal | |
| George Camrose | Alfonso Valiño | |
| Lucy Overmire | Charo Pena | |
| Caroline Marsh | Isabel Vallejo | |
| Honey Bragg | Xosé Tanas | |
| Hi Linnet | Antón Olmos | |
| Sra. Overmire | Ana Maciñeiras | |
| Jonas Overmire | Xavier Perdiz | |
| Johnny Steele | Andrés Bellas | |
| Ben Dance | Tacho González | |
| Vane Blazier | Oscar H. Fernández | |
| Marta Lestrade | Ana Lemos | |
| Clenchfield | Paco Barreiro | |
| Gray Bartlett | Norberto Vilanova | |
| Jack Lestrade | Manuel Pombal | |
| Asa Dance | Montse Davila | |
| Bushrod Dance | Teresa Santamaría | |
| Cobb | Norberto Vilanova | |
| Dr. Balance | Pauliño do Río | |
| Harry Stutchell | Coté San Segundo | |
| Henry McLane | Xavier Perdiz | |
| Liza Stone | Montse Davila | |
| Mack McIver | Manuel Pombal | |
| Neal Howison | Alfonso Agra | |
| Preacher | Norberto Vilanova | |
| Voces adicionais | Xoán Diéguez | |
| Voces adicionais | Xosé Tanas | |
| Xuíz | Pauliño do Río |
Outros datos de interese
En 1986 emitiuse na TVG como 'Pasaxe no canón', pero non se confirma se foi cunha dobraxe anterior a esta ou en VOS.