Cartel de Veda aberta

Veda aberta

Veda aberta

Título orixinal: Chasse gardée (2023)

Data de estrea: 3/7/2026

Empresas

Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
Estudio: Cinema Iberolusa

Profesionais

Axuste: Teresa Santamaría
Dirección: Teresa Santamaría
Produción: Jessica Ferreira, Paula Leyenda
Tradución: Margarita Díaz

Ordenar por: Actor Orixinal | Personaxe | Actor Dobraxe

Elenco

Actor orixinal	Personaxe	Actor de dobraxe
Camille Lou	Adélaïde	Montse Davila
Théo Gross	Alcalde	Manuel Arca
André Penvern	André, o médico	Alfonso Agra
Chantal Ladesou	Axente inmobiliaria	Beatriz García
Julien Pestel	Benjamin	Monti Castiñeiras
Didier Bourdon	Bernard	Tacho González
Guillaume Bouchède	Boris, o carniceiro	Chema Gagino
Omar El Aissaoui	Camareiro do kebab	Iñaki Baliño
David Salles	Denis, o comprador	Julio Lorenzo
Thierry Lhermitte	Gaspard	Luís Iglesia B.
Jean-Claude Forestier	Jean-Claude	Roberto Reboiro
Marceau Cojean	Léon	Isabel Vallejo
Jean-François Cayrey	Michel	Antón Ja
Estelle Laurence Allendy	Muller de Denis	Ana Maciñeiras
Séverine Warneys	Nai do alcalde	Ana Maciñeiras
Isabelle Candelier	Olivia, a mestra	Ana Lemos
Julie Nicolet	Profesora parisiense	Carolina Vázquez
Romy Blondel	Romy	Teresa Santamaría
Hakim Jemili	Simon	Óscar H. Fernández
Roxane Potereau	Veciña millennial 1	Carolina Vázquez
Poqssi	Veciña millennial 2	Tamara Pérez
	Voces adicionais	Damián Alonso
	Voces adicionais	David Rey

Outros datos de interese

No texto galego, cítanse os títulos dos filmes "Parque Xurásico", "Cairo branco", "Babe" e "Pel de asno".

Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.

*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.