- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Studio XXI
As aventuras de Tintín (1991)
As aventuras de Tintín (1991)
Título orixinal: The Adventures of Tintin (1991)
Data de estrea: //
Empresas
Profesionais
- Dirección: Tuto Vázquez
- Tradución: Luisa Lage
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Yves Barsacq | Hernández | Matías Brea |
| Henri Labussière | Profesor Tornasol | Manuel Pombal |
| Serge Lhorca | Oliveira da Figueira | Xerardo Couto |
| Marc Moro | Allan Thompson | Miguel Pernas |
| Jean-Pierre Moulin | Fernández | César Cambeiro |
| Christian Pelissier | Capitán Haddock | Ramiro Taboada |
| Michel Ruhl | Néstor | Santiago Fernández |
| Serge Sauvion | Rastapopoulos | Roberto Reboiro |
| Michel Tureau | Dr. Müller | Xosé Manuel Rodríguez |
| Marie Vincent | Bianca Castafiore | Marica Figueiras |
| Thierry Wermuth | Tintín | Antón Ja |
| (INSERTO) | Títulos | Matías Brea |
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.