
Catro vodas e un funeral
Catro vodas e un funeral
Título orixinal: Four Weddings and a Funeral (1994)
Profesionais
Empresas
- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
Elenco
Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
Timothy Walker | Angus o noivo (voda 1) | Xosé M. Fernández “Pepes” |
David Haig | Bernard o noivo (voda 2) | Gonzalo Faílde |
Michael Mears | Camareiro do Barqueiro (voda 1) | Manuel Pombal |
Andie MacDowell | Carrie | Beatriz García |
Hugh Grant | Charles | Antón Olmos |
Kristin Scott Thomas | Fiona | Sonia Castelo |
Simon Callow | Gareth | Alfonso Valiño |
Corin Redgrave | Hamish o noivo (voda 3) | Fermín Encinar |
Sophie Thompson | Lydia a noiva (voda 2) | Patricia de Lorenzo |
John Hannah | Matthew | Oscar H. Fernández |
Donald Weedon | Mestre de cerimonias (voda 2) | Tino Hermida |
Rowan Atkinson | Padre Gerald (voda 2) | Tacho González |
Charlotte Coleman | Scarlett | Carolina Vázquez |
Nigel Hastings | Tea-Tasting Alistair (voda 2) | César Cambeiro |
James Fleet | Tom | Andrés Bellas |