
Dous duros sobre rodas
Dous duros sobre rodas
Título orixinal: Harley Davidson and the Marlboro Man (1991)
Profesionais
Empresas
- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
Elenco
Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
James Nardini | Atracador con pistola | Gustavo Pernas |
Branscombe Richmond | Big Indian | Roberto Reboiro |
Tom Sizemore | Chance Wilder | Xavier Perdiz |
Mickey Rourke | Harley Davidson | Tacho González |
John Minton | Jack Daniels | Miguel Pernas |
Giancarlo Esposito | Jimmy Jiles | Chema Gagino |
Don Johnson | Marlboro | Luís Iglesia B. |
Kelly Hu | Suzie | Alicia Taboada |
(insertos) | Título | Monti Castiñeiras |
Julius Harris | Vello | Antón Cancelas |
Chelsea Field | Virginia Slim | Xermana Carballido |
Voces adicionais | Xosé Manuel Rodríguez | |
Voz radiofónica | Raúl Dans |
Outros datos de interese
Na primeira versión galega da película, as cancións están traducidas mediante subtítulos; na versión remasterizada estreada en 2024, omitiuse a tradución das cancións.