- Estudio: Área 5.1, Cinemar Films
- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
Era unha vez… os inventores
Título orixinal: Il était une fois… les découvreurs (1994)
Data de estrea: 12/8/2021
Empresas
Profesionais
- Dirección: Tino Hermida, Antón Rubal
- Produción: Olalla Piñeiro
- Subtitulación accesible: Uxío Couto
- Tradución: Rosa Moledo
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Sady Rebbot | Rabudo [Tiñoso] | Alfonso Agra |
| Sady Rebbot | Rabudo [Tiñoso] (rapaz) | Andrés Bellas |
| Marie-Laure Beneston | Psi | Chelo Díaz |
| Sady Rebbot | Grande | Óscar H. Fernández |
| Roger Carel | Mestre | Tacho González |
| Voces adicionais | Tino Hermida | |
| Voces adicionais | Luís Iglesia B. | |
| Voces adicionais | Antón Ja | |
| Olivier Destrez | Pedro | Daniel Lema |
| Voces adicionais | Xosé Manuel Rodríguez | |
| Voces adicionais | Antón Rubal | |
| Voces adicionais | Adrián Ríos | |
| Marie-Laure Beneston | Flor | Teresa Santamaría |
| Lisbet Guldbaek | Canción de cabeceira | Teresa Santamaría |
| Voces adicionais | Alicia Taboada | |
| Patrick Préjean | Mediometro [Enclenque] | Norberto Vilanova |
Obras relacionadas
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.