- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Studio XXI
Batman Beyond: O regreso de Joker
Batman Beyond: O regreso de Joker
Título orixinal: Batman Beyond: Return of the Joker (2000)
Data de estrea: //
Empresas
Profesionais
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Tara Strong | Barbara Gordon / Batgirl | Nora Abad |
| Kevin Conroy | Batman | Antón Olmos |
| Henry Rollins | Benjamin Knox / Bonk | Roberto Reboiro |
| Kevin Conroy | Bruce Wayne | Alfonso Valiño |
| Don Harvey | Charles Buntz / Chucko | Manuel Pombal |
| Angie Harmon | Comisaria Barbara Gordon | María Liaño |
| Dee Dee 1 | Ana Lemos | |
| Dee Dee 2 | Teresa Santamaría | |
| Dra. Harleen Quinzel / Harley Quinn | Teresa Santamaría | |
| Dra. Harleen Quinzel / Harley Quinn (vella) | Carmen Rodríguez | |
| Mark Hamill | Jordan Price | Xurxo Mares |
| Mark Hamill | O Joker | Luís Iglesia B. |
| Michael Rosenbaum | Stewart Carter Winthrop III / Ghoul | Xerardo Couto |
| Will Friedle | Terry McGinnis / Future Batman | Antón Olmos |
| Tim Drake (novo) / Robin | Antón Ja | |
| Dean Stockwell | Tim Drake (vello) | Tuto Vázquez |
| (INSERTO) | Título | Tuto Vázquez |
| Voces adicionais | Luisa Miranda |
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.