|
Actor orixinal
|
Personaxe
|
Actor de dobraxe
|
|
Jason Blackwater
|
Estafado das entradas
|
Antón Ja
|
|
Macon Blair
|
John
|
Luís Iglesia B.
|
|
Carl Bradfield
|
Charlie Coachman
|
Miguel Pernas
|
|
Jim Coleman
|
Taxista
|
Miguel Pernas
|
|
Ginger Cook
|
Expulsada do cuarto 151
|
Beatriz García
|
|
Valeria Cotto
|
Jancey
|
Ana Ouro
|
|
Willem Dafoe
|
Bobby Hicks
|
Andrés Bellas
|
|
Kelly Fitzgerald
|
Mai no Twistee Treat
|
Carmen Rodríguez
|
|
Sabina Friedman-Seitz
|
Sarah
|
Beatriz García
|
|
Krystal Gordon
|
Traballadora social
|
Beatriz García
|
|
Carolina Graboya
|
Noiva brasileira
|
Susana Sampedro
|
|
Gary B Gross
|
Axente Gary
|
Luís Iglesia B.
|
|
Betty Jeune
|
Garda de seguridade
|
Irene Moledo
|
|
Caleb Landry Jones
|
Jack Hicks
|
Raúl Dans
|
|
Terry Allen Jones
|
Patrice
|
Xosé Tanas
|
|
Sandy Kane
|
Gloria
|
Carmen Rodríguez
|
|
Karren Karagulian
|
Narek
|
Luís Iglesia B.
|
|
Joop Katana
|
Hóspede manchado de pintura
|
Antón Ja
|
|
Troy Kohlmaier
|
Troy
|
Chema Gagino
|
|
Karen Kraguilian
|
Narek
|
Luís Iglesia B.
|
|
Aiden Malik
|
Dicky
|
Carolina Vázquez
|
|
Sonya McCarter
|
Simone
|
Sabela Arán
|
|
Rosa Medina Pérez
|
Bertha
|
Beatriz García
|
|
Joanne Moreno
|
Encargada das entradas
|
Sabela Arán
|
|
Mela Murder
|
Ashley
|
Nora Abad
|
|
Lauren O'Quinn
|
Investigadora de menores A
|
Irene Moledo
|
|
Josie Olivo
|
Avoa Stacy
|
Charo Pena
|
|
Edward Pagan
|
Pai de Dicky
|
Chema Gagino
|
|
Hannah Logan Peterson
|
Camareira dos almorzos
|
Luisa Miranda
|
|
Brooklynn Prince
|
Moonee
|
Chelo Díaz
|
|
Cecilia Quinan
|
Susan Watson
|
Beatriz García
|
|
Shail Kamini Ramcharan
|
Propietaria do Arabian
|
Luisa Miranda
|
|
Jasineia Ramos
|
Luci
|
Alicia Taboada
|
|
Cristopher Rivera
|
Scooty
|
Teresa Santamaría
|
|
Marisol Rivera
|
Xeadeira do Twistee Treat
|
Alicia Taboada
|
|
Giovanni Rodríguez
|
Golfista
|
Antón Ja
|
|
Andrew Romano
|
Noivo brasileiro
|
Antón Ja
|
|
Kit Sullivan
|
Encargado do Arabian
|
Xosé Tanas
|
|
Shin-Ching Tsou
|
Vendedora de perfume
|
Susana Sampedro
|
|
Bronwyn Valley
|
Nena no Twistee Treat
|
Charo Pena
|
|
Bria Vinaite
|
Halley
|
Montse Davila
|
|
Krystal Nicole Wats
|
Investigadora de menores B
|
Alicia Taboada
|
|
Patti Wiley
|
Amber
|
Sabela Arán
|
