Shigeru Chiba
Estado:
Traballos como actor orixinal
| Obra | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Cabaleiros do Zodíaco: O lenzo perdido | Narrador | Luís Iglesia B. |
| Dragon Ball | Pilaf | Xerome Calero |
| Dragon Ball GT | Pilaf | Miguel Varela |
| Dragon Ball Z | Raditz | Manuel Pombal |
| Dragon Ball Z: A ameaza da zona escura | Nikkî | Paco Barreiro |
| Dragon Ball Z: A resurrección de F | Pilaf | Nacho Castaño |
| Dragon Ball Z: Batalla de deuses | Pilaf | Nacho Castaño |
| One Piece | Woop Slap | Paco Barreiro |
| One Piece | Capitán Buggy | Andrés Bellas |