Cartel de Os Pitufos
Os Pitufos

Os Pitufos

Título orixinal: Smurfs (1981)

Data de estrea: 6/6/1986

Empresas

Profesionais

Ordenar por: Actor Orixinal | Personaxe | Actor Dobraxe

Elenco
Actor orixinal Personaxe Actor de dobraxe
Jonathan Winters Avó Pitufo Miguel Pernas
Brenda Vaccaro Carafuncho Nacho Castaño
Paul Winchell Gárgamel Fernando Marán
Jack Angel Homnibus Joaquín Lens
Ray Walston Meigo Maior [Mordor] Tuto Vázquez
Michael Rye Morlock Tino Hermida
Don Messick Papá Pitufo Alfonso Valiño
Lucille Bliss Pitufiña [1] Anxos García Fonte
Lucille Bliss Pitufiña [2] Xulia Diz
Julie McWhirter Pitufiña Lareta Charo Pena
Pat Musick Pitufiño Arrichado Víctor Mosqueira
Charlie Adler Pitufiño Naturista (Nat) María Pujalte
Alan Oppenheimer Pitufo Fachendoso Xavier Picallo
Hamilton Camp Pitufo Lambón [1] Antón Rubal
Hamilton Camp Pitufo Lambón [2] Xerardo Couto
Michael Bell Pitufo Mañoso Luisa Miranda
William Callaway Pitufo Pintor Xosé M. Fernández “Pepes”
Michael Bell Pitufo Rosmón Raúl Dans
Danny Goldman Pitufo Sabido [1] Luís Iglesias
Danny Goldman Pitufo Sabido [2] Adela Estévez
William Callaway Pitufo Zoupón [1] Bernardo Penabade
William Callaway Pitufo Zoupón [2] Monti Castiñeiras
(DESCOÑECIDO) Príncipe Theodore Javier López
(INSERTO) Título episódico Tino Hermida
(INSERTO) Títulos episódicos Alfonso Valiño
Voces adicionais Chema Gagino
Voces adicionais Jorge Tomé
Voz cantante da cabeceira Víctor Bouzas
Voz cantante da cabeceira Luzberta Vázquez

Outros datos de interese

Outros peronaxes: Bebé Pitufo (Baby Smurf), Bocachán (Bigmouth), Bulleiro (Slop), Cadelo (Puppy), Don Pitufo (Don Smurfo), Lama (Sludge), Monstro das Espullas (Wartmonger), Nai Natureza (Mother Nature), Narizotas (Bignose), Pés Grandes (Bigfeet), Pitufiño Rillote (Slouchy Smurfling), Pitufo Argallán (Jokey Smurf), Pitufo Cacharulo (Hefty Smurf), Pitufo Poeta (Poet Smurf), Pitufo Preguiceiro (Lazy Smurf), Pitufo Xastre (Tailor Smurf), Plumoso (Feathers), Wislow o Meigo (Wislow the Magician)...

Obras relacionadas

TMDB Logo

Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.

*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.