- Cliente: Netflix
- Estudio: Cinema Iberolusa
The Whisper Man
The Whisper Man
Título orixinal: The Whisper Man (2026)
Data de estrea: 28/8/2026
Empresas
Profesionais
- Axuste: Teresa Santamaría
- Dirección: Teresa Santamaría
- Mesturas: Jorge Cao
- Produción: Jessica Ferreira
- Tradución: Magdalena Sánchez
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Josh Bonzie | Axente Minogue | Juan J. Miranda |
| Will Brill | Sarxento John Dyson | Monti Castiñeiras |
| Robert Clohessy | Victor Tyler | Alfonso Agra |
| Jaxon Colon | Tony Smith | Isabel Vallejo |
| Randy Danson | Sra. Shearing | Miriam Aldrey |
| Robert De Niro | Peter Willis | Luís Iglesia B. |
| Michael Keaton | Frank Carter | Tacho González |
| Hamish Linklater | Norman Collins | Julio Lorenzo |
| Michelle Monaghan | Amanda Beck | Irene Moledo |
| Kimberlee Monroe | Sra. Shelley | Isabel Vallejo |
| Exavier Montanez | Neil Spencer | Montse Davila |
| Acston Luca Porto | Jake Kennedy | Teresa Santamaría |
| Adam Scott | Tom Kennedy | Antón Ja |
| Owen Teague | Francis Carter Jr. | Unai Padín |
| Voces adicionais | Uxío Couto | |
| Voces adicionais | Beatriz García | |
| Voces adicionais | Alfonso Gil | |
| Voces adicionais | Cristal Lázare |
Outros datos de interese
Título: Sen subtitular. Nos diálogos da dobraxe tradúcese a secuencia «The Whisper Man» como «O home que susurra».
Pronuncia: Africada postalveolar sonora en nomes propios.
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.