- Axuste: Lorenzo, Xulio
- Dirección: Lorenzo, Xulio
- Dirección musical: Álvarez, Antía
- Tradución: Sánchez, Magdalena
Pinocho de Guillermo del Toro
Pinocho de Guillermo del Toro
Título orixinal: Guillermo del Toro's Pinocchio (2022)
Profesionais
Empresas
- Cliente: Netflix
- Estudio: Cinema Iberolusa
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Tom Kenny | Capitán de navío | Paco Barreiro |
| Tim Blake Nelson | Coello negro | Paco Barreiro |
| Tim Blake Nelson | Coello negro | Xulio Lorenzo |
| Tim Blake Nelson | Coello negro | Juan J. Miranda |
| Christoph Waltz | Conde Volpe | Iñaki Baliño |
| John Turturro | Doutor | Coté San Segundo |
| Tilda Swinton | Espírito do bosque / Morte | Antía Álvarez |
| David Bradley | Geppetto | Xoán Diéguez |
| Ewan McGregor | Grilo | Daniel Lema |
| Ewan McGregor | Grilo (cancións) | Nillo Nández |
| Tom Kenny | Mussolini | Juan J. Miranda |
| Finn Wolfhard | Pabío | Tiago Abal |
| Gregory Mann | Pinocho | Nicolás Mariño |
| Gregory Mann | Pinocho (cancións) | Cíes Antelo |
| Ron Perlman | Podesta | Gonzalo Faílde |
| Burn Gorman | Sacerdote | Damián Alonso |
| Cate Blanchett | Spazzatura | Montse Davila |
| Voces adicionais | Xulio Lorenzo |