- Axuste: Pazos, Antón
- Dirección: Pazos, Antón
A balada dos Dalton
A balada dos Dalton
Título orixinal: La ballade des Dalton (1978)
Profesionais
Empresas
- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Galaxia Comunicación
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| (insertos) | Título e rótulo | Alfonso López |
| Joe Dalton | Alfonso Agra | |
| Averell Dalton | Paco Barreiro | |
| Xuíz Groovy | Bernardo Xosé | |
| Mathias Bones | Xan Bravo | |
| Pluma de Serpe | Fernando Bustelo | |
| Min Li Foo | Xerome Calero | |
| Bud Bugman | Xosé Manoel Conde | |
| Augustus Calvin | Antonio Durán “Morris” | |
| Lucky Luke | Gonzalo Faílde | |
| Tom O'connor | Xaquín Freixeiro | |
| Taberneiro | Gonzalo | |
| Thadeus Collins | Xosé Lois González | |
| Pancho | José Ramón Lojo | |
| Home | Xulio Lorenzo | |
| William Dalton | Martín Mendizabal | |
| Reverendo Sam | Jorge Pedrosa | |
| Taberneiro | Beni Piñeiro | |
| Rantanplan | Manuel Pombal | |
| Jack Dalton | Santi Pousa | |
| Doutor Aldous Smith | Carlos Reboreda | |
| Vendedor | Pauliño do Río |