Donald Sutherland
Estado:
Traballos como actor orixinal
| Obra | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Acoso | Bob Garvin | Miguel Pernas |
| Cold Mountain | Reverendo Monroe | Santiago Salorio |
| Coma tolos polo ouro | Nigel Honeycutt | Miguel Pernas |
| Fallen | Tenente Stanton | Miguel Pernas |
| Instinto | Ben Hillard | Miguel Pernas |
| Moonfall | Holdenfield | Paco Barreiro |
| O señor da guerra | Coronel Oliver Southern (voz) | Antonio Mourelos |
| Os xogos da fame | Presidente Snow | Miguel Pernas |
| Os xogos da fame: Balada de paxaros cantores e serpes | Presidente Snow (voz) | Santiago Fernández |
| Pregúntalle ao vento | Hellfrick | Miguel Pernas |
| Punto de impacto | Garrett Lawton | Miguel Pernas |
| Space Cowboys | Jerry O'Neill | Miguel Pernas |
| Tempo de matar | Lucien Wilbanks | Tacho González |