- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
The Colony
The Colony
Título orixinal: Tides (2021)
Data de estrea: 23/6/2025
Empresas
Profesionais
- Subtitulación accesible: Alba Méndez
- Tradución: Alba Méndez
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Nora Arnezeder | Blake | Ana Lemos |
| Iain Glen | Gibson | Luís Iglesia B. |
| Sebastian Roché | Pai de Blake | Gonzalo Faílde |
| Sope Dirisu | Tucker | Antón Ja |
| Voces adicionais | Montse Davila | |
| Voces adicionais | Daniel Lema | |
| Voces adicionais | Luisa Miranda | |
| Voces adicionais | Ana Ouro |
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.