Miranda Richardson
Estado:
Traballos como actor orixinal
| Obra | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Chicken Run: O nacemento dos nuggets | Sra. Tweedy | Susana Leis |
| Fred Claus, o irmán moinante de Santa Claus | Annette Claus | Beatriz García |
| Harry Potter e o Cáliz de fogo | Rita Skeeter | Charo Pena |
| O imperio do sol | Sra. Victor | Charo Pena |
| O príncipe e mais eu | Raíña Rosalind | Miriam Aldrey |
| Swann | Sarah Maloney | Beatriz García |
| The Magician's Elephant | Madam LaVaughn | Beatriz García |